Давньоруська назва кори берези, яку застосовували для письма "брест". Був своєрідним аналогом єгипетського папірусу. Крім того папір роблять з деревини, а не з папірусу. "Берестина", а не "Брест", щоб не плутати з білоруським містом і видом дерева.
Я вигадав це слово коли міркував про процес виробництва. Спочатку дерево очищують,подрібнюють, змішують з реагентами а потім з них добувають целюлозу, що має вигляд волокна. Саме від слова волокно і може йти назва матеріалу.
Польською papier, сербською папир, словацькою papier, словенською papir, угорською papír, білоруською папера, хорватською papir, чеською papír, боснійською papir. Лише російською бумага й македонською хартија. Пропоную не переривати цей слов'янський звичай
Скандинави піддалися впливу більшості. Папір з дерева придумали китайці і тому логічно було би взяти китайську назву для інтернаціоналізму, а не латинську назву матеріалу для письма з очеретоподібної єгипетської рослини.
Папір — розповсюджений матеріал для писання та малювання.
Папір винайшли в Китаї. Китайці робили її з розмочених рослинних волокон. В Європу папір потрапила між 1000 і 1100 роками.
Перекладаємо слово папір
Давньоруська назва кори берези, яку застосовували для письма "брест". Був своєрідним аналогом єгипетського папірусу. Крім того папір роблять з деревини, а не з папірусу. "Берестина", а не "Брест", щоб не плутати з білоруським містом і видом дерева.
Ідеально. Давні русичі писали на бересті, і ми будемо писати :)
+
+
Дякую всім за підтримку !
Я вигадав це слово коли міркував про процес виробництва. Спочатку дерево очищують,подрібнюють, змішують з реагентами а потім з них добувають целюлозу, що має вигляд волокна. Саме від слова волокно і може йти назва матеріалу.
Польською papier, сербською папир, словацькою papier, словенською papir, угорською papír, білоруською папера, хорватською papir, чеською papír, боснійською papir. Лише російською бумага й македонською хартија. Пропоную не переривати цей слов'янський звичай
Спільний звичай рабів різних імперій !
Змінив свою думку, навіть якщо ми звикли до слова, воно досі є чужим
Ісляндською pappír, данською papir, це не лише слов'янський звичай.
Скандинави піддалися впливу більшості. Папір з дерева придумали китайці і тому логічно було би взяти китайську назву для інтернаціоналізму, а не латинську назву матеріалу для письма з очеретоподібної єгипетської рослини.