Ростислав Ростиславович

183
отримано голосів за переклади
2083
віддано голосів за переклади

Додані переклади 172

6 хоробрість відвага
6 заба́ва розвага
5 чумацька путь чума́цький шлях
5 сміливість відвага
4 бувалець ветеран
4 му́жність відвага
4 ладно файно
3 рябовіл краснодар
3 божни́к віп-зона
3 беда́рка автомобіль
3 пахота́ спеції
3 поса́д віп-зона
3 знече́вʼя сюрприз
3 пу́тниця карта (географія)
2 ніхон японія
2 ви́коп акведук
2 щитало калькулятор
2 на́звище нік
2 платня, плата, сплата за житло квартплата
2 житсплата, житплата квартплата
2 житлова сплата, плата, платня квартплата
2 пути́вниця карта (географія)

Улюблені переклади 2083

речене́ць дедлайн
стравопис меню
перепин шлагбаум
світлина фотографія
посилання лінк
переспів кавер
доробок портфоліо
славень гімн
вада баґ
наймар рекрутер
гаївка пікнік
поширити шарити
допис пост
видиво відео
пристрій ґаджет
відгук фідбек
військо армія
верхолаз руфер
цькування булінг
промова спіч
виклик челендж
сколи́ло ксерокс
пилотяг пилосос

Додані cлова 13

Додані коментарі 269

вчора 22:53
переклад бджолознавство

+

вчора 15:58
переклад мʼюнхен

-
Дойчі(Німці) вимовляють münchen як Мюнхен. Суть його міняти?

вчора 09:44
переклад pleusca

+

вчора 09:42
переклад полу́мисок

МИ́СА «велика миска»
псл. misa;
через посередництво давньоверхньонімецьких діалектів (двн. mias «стіл») запозичено з народної латині;
Якщо "Миса" черпана, то й "Мисок" мабуть теж черпане? Хоча про "Миска" пише що неясне.

вчора 09:37
переклад ми́са

-
Шило на мило
МИ́СА «велика миска»
псл. misa;
через посередництво давньоверхньонімецьких діалектів (двн. mias «стіл») запозичено з народної латині;