no
Етан, метан, пропан і т.д.
Як ви оце все будете перекладати, щоб було зрозуміло й легко творити похідні?
<щоб було зрозуміло>
То є злий аргумент — чи мало є слів у мовах у свїтї, що значеннє йих прямо не плине з сама слова.
Нічого не зрозуміло, що хотіли сказати.
Просто додайте своє слово, а ще до тих, що я згадав 🤷♂️
"ет" --- два простці (атоми) вуглецю, "ан" --- одинарний зв'язок мід ними
Чому «двовуглод» а не «двовуглець»?
"од" замість "ан" на позначення одинарного зв'язку
гаразд, певно щось хімічне.