Це слово перенесено до Чистилища — впорядники осідку та/або спільнота мають сумніви чи потрібен переклад. ⓘ
А Ви зазирніть до Грінченка, Желехівського
Це слово було в ужитку на Московщині ще за 200 років до того, як його вперше засвідчили в українській.
Спасибо хорошо
+
Доводи?
«найвірогіднішим є припущення (Топоров–Трубачев 247) про його фіно-угорське походження»
І як они пояснюють *šč- у праслов'янській, коли це з угорських мов?
«..., коли це з угорських мов?»
Там так не написано, читайте внятливіше ☝️
угорські ⊂ фіно-угорські ⊂ уральські
Иносе, таки звідки там *šč-?
Трубачева слід спитати або Топорова
А Ви спитайте Брукнера, чи Сноя, чи Васмера.
Рід цього слова немевен, тому нема чого гадать — до Чистилища
goroh.pp.ua: щур#28038
-
+
Давно усталене слово.
Його знають і вживають скрізь
Щур часто щуриться (мружиться), тож ці слова мабуть мають прямий зв'язок.
Теж якраз про це думав, навіть в польській дієслово з нього не можна утворити, а в нашій мові широко використовується.
> Теж
Тож
> , навіть в
. Ба, у
> широко використовується
широко користають изонь.
>а в нашій мові широко використовується
а в нашій мові ширене / а в нашій мові широко вживають
+, щур - не пацюк.