Зайняти - Допоможіть перекласти слово Зайняти українською

Значення слова

Зайняти — 1. Брати, обирати що-небудь для користування, закріплювати за собою або за кимсь; розташовуватися де-небудь; заповнювати собою яку-небудь площу, ділянку або якийсь простір, місце. 2. Захоплювати який-небудь населений пункт, територію, місцевість і т. ін. 3. Перебувати на якій-небудь посаді. 4. Відбирати час, тривати. 5. Брати або давати в борг, позичати.

Приклад вживання

Алла Михайлівна зайняла місце за крайнім столиком, найближчим до вулиці.

За планом ви займаєте ворожі позиції після артпідготовки.

Він тепер займає посаду директора в цій фірмі.

Вся подорож морем займе 17 днів.

Він зайняв у мене 100 грн до наступного тижня.

Походження

моск. занять

Хоч корінь я́ти, (j)ęti руський, все ж це може бути сематичною калькою, бо в сучасній українській мові "зайнятися" означає "спалахнути".

Розділи

Варіанти написання

займати, займити