29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Класичний — типовий для кого-, чого-небудь; стосовний до класицизму; створений класиком, класиками; еталонного значення.
Приклад вживання

Я прихильник класичного правопису української мови.

Походження

лат. classis — розряд, клас (римського населення)

Приклади в інших мовах

англ. classic

Розділи
Варіанти написання
клясичний, характерний

Перекладаємо слово класичний

при́сний
2

Прісний (ЕСУМ) – постійний; вічний; нинішній.
Прісно – вічно; постійно.
Від давньоруського "приснъ" – постійний; вічний; присутній.

Мотивація в тому, що класичні твори живуть вічно – і живі тепер. Що пісні Квітки Цісик, що вірші Тараса Григоровича, що танці у Володарі Бористену, усі вони повсякчасні, і актуальні зараз, досі живі, нині, тепер, і будуть жити вічно.
Порівняй:
"Михайлівський Золотоверхий монастир у Києві виконаний у класичному стилі українського бароко"
і
"Михайлівський Золотоверхий монастир у Києві виконаний у при́сному стилі українського бароко".

16 грудня 2019

Те саме що з "тяглий".

15 квітня 2020

Гоже!

15 квітня 2020

Головний же "підтовк" тями "класичний, класика" є "взірцевий, взірець" (первісно від "виду, категорії, класу" браного за взірець), а не "вічне, постійне".

тя́глий
2

Тяглий (ЕСУМ) – постійний.
Тяглість – постійність.

Мотивація в тому, що класичні твори живуть вічно – і живі тепер. Що пісні Квітки Цісик, що вірші Тараса Григоровича, що танці у Володарі Бористену, усі вони повсякчасні, і актуальні зараз, досі живі, нині, тепер, і будуть жити вічно.
Порівняй:
"Михайлівський Золотоверхий монастир у Києві виконаний у класичному стилі українського бароко"
і
"Михайлівський Золотоверхий монастир у Києві виконаний у тя́глому стилі українського бароко".

16 грудня 2019

То є хибне розуміння тями "класика, класичний".

16 грудня 2019

Та там купа різних пояснень, купа тям на одне слово, я подав саме цей новотвір на взначення "класичний" як щось невмируще і вічне, хоч ясно, що є ще инші тями.

зразковий
2
ПТ 17 грудня 2019
верствий
1

Слово "клас" походить од латинського classis – верства (римського населення).
клас (за спільними ознаками)

7 лютого

Наче гоже, тільки от з чепенями як бути? Який найбільше пасує?

гарнолітній
0
Vadik Veselovsky 16 жовтня 2019
16 грудня 2019

?

верстовий
0

Слово "клас" походить од латинського classis – верства (римського населення).
клас (за спільними ознаками)

верстий
0

Слово "клас" походить од латинського classis – версть (римського населення).
клас (за спільними ознаками)

взірцевий
0
Carolina Shevtsova 7 лютого
звичний
,
звичайний
0

У деяких значеннях

Роман Роман2 7 лютого
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
7 лютого

Треба відрізняти "класичний" від "класицистичний"

Поділитись з друзями