Влучно !
Од праіндоєвропейського *klā́stī (праінд.-евр. *klā- перекладається як "класти").
Від "класти межу́" — "проводити межу між різними групами об'єктів".
r2u.org.ua: класти
Особливістю цього новотвору є те, що слово "класта", бувши повністю українським відповідником, є схожим одночасно до таких слів як: класа (=клас), кластер, каста.
За праслов'янської доби зі сполучень типу дроугъ, дроуга розвинулися значення «другий; інший; інакший, окремий», засвідчені в усіх слов’янських мовах.
Саме тому вважаю доречним називати клас\тип\вид цим словом, бо щодо інших класів\типів\видів він буде «другий; інший; інакший, окремий».
Цікаво, біологічний вид у чеській та словацькій мовах – druh.
Може вимовлятияс як гинь, їнь.
Цитую Єлисія:
Творено від кореня ин- в слові инший й инших спільного кореня, йдучи з його значення »инший, → иншої версії«, з закінченням (точніше, парадигматичним чепенем (суфіксом)) -ь, як слово ІІІ. відміни роду жіночого, взору знать, хіть, мить, видь, суть тощо.
Відмінювання: чого?, чому? ― ини, чим? ― инню; множина: що? (збірна множина) ― иння, чого? ― иний, чим? ― иньми, окрема множина: що? ― ини й т.д.
Із чеської. Можна користати для таксономічної класифікації, либонь.
Од слити
Ròzoumieiõ ceomou, i sam biex dóugo tscieu gleadati po ynie slovie u rous. iz ròzvitcomy ‘zvati, clicati, cricieti’ → ‘glota, yourba’. Ta œd ‹sluiti› tacuy ròzvitoc e neviedœm. Prote, roussca tacui znaié ròzvitoc ‘zvati, clicati, cricieti’ → ‘glota, yourba’, i mœgl bui tòcyno teacti slovou ‘classis’; vidjte Obgovoreigne.
orava
___
SIRM IV 206 ‹ора́ва› ‘юрба, натовп’, a tacoge znacylivo e porœunati i znaceigna slova ‹орава› u veatscie: ‘скупчення якихось тварин, комах’, ‘артіль’, razomy iz ‘крикун’ (i rousscoiõ ‹orava› yzocrema ‘gamœr’), potverdeatchi izveazoc ‘cricieti ( : zvati, goucati) : glota, yourba’ — tòcyno teacnõtchi lat. ‹classis› œd ‹calo; clamo› ‘zovõ, cliciõ, goucaiõ, criciõ’.
орава
Чи не просторічне є?
To i cyto?
Слово "class" звичайно вживають у навукових трудах, і якось "орава" криво сюди стає. Тим паче "classroom" чи "classic music". Я виставляю слово "слита", бо про мене воно є ліпше передає чуття «звати (для class), слухати (для classroom), вісти (для classic)».
Та загалом нема нащо копіювати нам латинський розвиток, коли вже маємо слова ‹розряд› та ‹ряд›, котрі, між іншим, відповідають розвитку грецького відповідника до слова "клас" — τάξη
Це все різні тями.
⟨⟨
Ранги поділяються на основні та додаткові. Основні таксономічні ранги (категорії) обов'язково присутні в класифікації будь-якого організму, і є такими:
Домен (domain)
Царство (regnum)
Тип (phylum) (для тварин) або Відділ (division ) (для рослин, бактерій, архей та грибів)
Клас (classis)
Ряд (ordo) (для тварин) або Порядок (для рослин та ін.)
Родина (familia)
Рід (genus)
Вид (species)
Окрім того, інколи з метою позначення споріднених груп таксонів нижчого рівня всередині рангу вищого рівня, використовують додаткові таксономічні ранги (див. Триноміальна номенклатура), які зазвичай (але не обов'язково) утворюються за допомогою префіксів до основних таксономічних рангів, наприклад:
Підтип (subphylum)
Надклас (superclassis)
Підклас (subclassis)
Надряд (superordo)
Підряд (subordo)
Надродина (superfamilia)
Підродина (subfamilia)
Триба (tribus) і т.ін.
Додатково, багато видів можуть поділятись на підвиди, підвиди — на раси, раси — на форми.
Приклад: біологічна класифікація людини (вид Людина розумна)
Домен — Ядерні (Eukaryota)
Царство — Тварини (Animalia)
Тип — Хордові (Chordata)
Підтип — Черепні (Craniata)
Надклас — Щелепні (Gnathostomata)
Клас — Ссавці (Mammalia)
Підклас — Плацентарні, або вищі звірі (Eutheria)
Ряд — Примати (Primates)
Родина — Гомініди (Hominidae)
Рід — Людина (Homo)
Вид — Людина розумна (Homo sapiens)
На відміну від таксономічного рангу таксон завжди позначає конкретні біологічні об'єкти (наприклад, поняття «папороті», «китоподібні» чи «хребетні» позначають групи організмів, що слугують об'єктами класифікації), коли поняття «вид», «рід» і т. д. є таксономічними рангами. Конкретний вид сосна звичайна (Pinus sylvestris L.) є таксоном, конкретний рід з присвоєною йому назвою є таксоном і т.ін.
Латинські назви таксонів, залежно від кількості слів, поділяються на уніномінальні, біномінальні, триномінальні і складені.
Якщо клада підтверджується в різних дослідженнях, що використовують різні набори даних, вона може бути прийнятою до таксономії і стати таксоном. Не всі таксони, що використовуються зараз, утворюють клади (Рептилії, наприклад, — парафілетична група, тому що не включає птахів, які пішли від рептилій). Метою кладистики, що домінує в сучасній таксономії, є така реорганізація класифікації, щоб усі використовувані таксони були кладами.
⟩⟩
Class, taxon, clade, tribe, rank — усе треба вкремо перекласти.
Невважно читали, либонь?)
А, вже бачу, так
То ж про біологічний клас кажете. Його б бажано розглядати окромішно, бо клас, як розряд класифікації життів не повинен прямо корелювати, скажімо, з соціальним класом
Чому? "За спільними ознаками" — це воно. В инших мовах це слово є многозначне теж.
@Bœgdan Youxyco
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/4591-verstva.html#show_point
+
Казати версть танків?
Дайте відповідь.
А чому ні? Можна й версть танків, й версть фотоапаратів. Хто боронить?
Що з похідними? Класика, класичний, класовий, класний, шкільний клас, мастер-клас?
+