Апотеоз (апофеоз) - Як перекладається слово Апотеоз (апофеоз) українською

Значення слова

Апотеоз — 1. В античних греків і римлян – культ обожнювання якої-небудь видатної особи. 2. книжн. Звеличування якої-небудь особи, події, явища. 3. Урочиста сцена в кінці спектаклю або концерту, в якій прославляється народ, герой, подія і т. ін. 4. Вища стадія розвитку чого-небудь; кульмінація. 5. У богослів'ї, "апотеоз" покликає до ідеї, що індивідуальне вивищується до богоподібного зросту. 6. В мистецтві, стосується ставлення до будь-якого предмету (образу, мелодії, тощо) в особливо величній чи піднесеній манері.

Приклад вживання

Такого полум'яного культу материнства [як у Т. Шевченка], такого апофеозу жіночого кохання і жіночої муки не знайти, мабуть, ні в одного з поетів світу (Максим Рильський, III, 1956, 245).
Ще після одного відступу й наступу з'явилася й шоста дія. На цей раз то був апофеоз (Юрій Смолич, Театр.., 1940, 68).
Апофеоз політичної кар'єри. Апофеоз творчості.

Походження

З ґрецької мови ἀποθέωσις, від ἀποθεόω/ἀποθεῶ, ''обожнювати'';

Приклади в інших мовах

лат. deificatio, анґл. аpotheosis, deification

Розділи

Варіанти написання

апофеоз

Схожі слова

Слово додав

Юрій Бандура

Перекладаємо слово апотеоз (апофеоз)

bwgyba
Вимова: {bʏʒˈbɑ ~ bʉʒˈbɑ ~ ...}.

Творено чепенем -yba від bogiti "божити = боготворити" (див. http://oldrusdict.ru/dict.html#: божити).

אלישע פרוש 23 серпня 2020

або

возвеличення

,

славіння

,

вивершення

,

виверх

,

вершина

,

вінець

Юрій Бандура 22 серпня 2020

Богдан Грищенко 28 січня 2022

Роман Роман2 29 грудня 2024

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

Найбільше вживається четверте. Треба його або окремо, або більше уваги приділяти

Поділитись з друзями