Значення слова
Тамплієр — член середньовічного католицького духовно-рицарського ордену; один із воїв, який служить Церкві.
Приклад вживання

Тамплієри виконували волю Бога, вони служили й були віддані йому.

Походження

лат. templum «Божий дім, храм»

Приклади в інших мовах

англ. templar
пол. templariusz
ч. templář
слц. templár

Варіанти написання
храмовник
Слово додав

Перекладаємо слово тамплієр

хоромник
4

"Храмовник" зі збереженням кількости складів и з наявністю повноголосся.

Oleksa Androshchuk 8 жовтня 2021
10 вересня

рус. хором ≠ ц.-сл. храмъ

17 вересня

То вже ‹святинник› від ‹святиня› "templum"

тяплич
,
теплич
3

тѧплич/тєплич

Изнадобꙑ Срєзневскоꙅо (т. 3; 948 ст.): тепличь — тампліеръ, названіе рыцаря ордена тампліеровъ, храмовниковъ: — Не лѣпо есть держати нашее ѡтчинꙑ крижевникомъ, тепличемь, рекомꙑмъ Соломоничемь

Є. Ковтуненко 17 січня
тамплієр
,
тамплієць
0

Історизм

Роман Роман2 10 вересня
святилищівець
0
Роман Роман2 10 вересня
часі́вник
0

Од часі́вня «temple».

Carolina Shevtsova 13 вересня
14 вересня

Çi tó e yno slovo u rousscie, to znacity xuiba ‘chapel’, ne ‘temple’ — veatscoiõ e ‹чачовня› ‘a chapel’. Ale u rousscuix slœuniçiex nigde seoho slova ne vidjõ.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями