Значення слова
Бе́ре — назва групи столових сортів груші, плоди яких мають видовжену форму та соковитий м'якуш.
Приклад вживання

З груш саме бере вважаються еталоном смаку та краси.

Походження

фр. beurré, дослівно «масляний», утворено від іменника beurre «масло», що походить від лат. būtӯrum «т.с.», яке зводиться до гр. βούτῡρον «т.с.; коров’ячий сир», утвореного з основ іменників ßoῡς «корова, бик», спорідненого з лат. bos «бик», псл. gov-ędo «велика рогата худоба», укр. [го́в’єдо] «т.с.», і τυρός «сир», спорідненого з ав. tūiri- «кисле молоко, сироватка»

Слово додала

Перекладаємо слово бе́ре

бере
1
Ярослав Мудров 24 листопада 2025
масниця
0
Carolina Shevtsova 25 вересня 2024
26 вересня 2024

Maslniça e dézyiça na maslo. Gadaiõ teacléixye e tuoriti pocepomy ‹-(ov)i(s)t-›, he ‹maslita› ci ‹maslovita› ci ‹maslista› ci ‹maslovista›. Vidygleadno bui moglo bouti i ‹masleanista›, ta gadaiõ gœirxye cèrez rœzna inxya sõméstyeinïa ("collocations") seoho slova.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
24 листопада 2025

Навіщо перекладати сорти? Це ж повне безглуздя.

24 листопада 2025

Чому?

24 листопада 2025

Наведіть приклади, хто перекладає сорти. Адже це не цяцянки, буде така плутанина. Тому ніхто серйозно це перекладати не буде. Це якщо просто з великого розуму в слова погратися. Але навіщо?

24 листопада 2025

фр. bergamote — укр. глива
Те саме з породами псів, до многих черпаних назв суть питомі відповідники.

Поділитись з друзями