Діафраґма є просто річчю котра робить невеличкий отвір через який йде світло на матрицю. Чому тоді не називати саме тим, що воно робить?
Від давньоукраїнського "вѣжа" — віко.
Пов'язане з "видіти".
https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/věďa
pèregòrôda
/pərɛɣ̞ɔˈru̯͡ɔdɑ/ [pə̞̜rɛɣ̞ɔˈru̯͡ɔdɑ, pə̞̜rɛɣ̞ɔˈrʷɔdɑ, pɜrɛɣ̞ɔˈru̯͡ɔdɑ, pɜrɛɣ̞ɔˈrʷɔdɑ, pærɛɣ̞ɔˈru̯͡ɔdɑ, pærɛɣ̞ɔˈrʷɔdɑ]
Gelexœuwscuy II, 613: перегоро́да "Scheidenwand, Zwischenwand, Verschlag".
Naitocyno tẽcneity grecyscou διάφραγμα — δια- "ròz-, père-" ta φράγμα, œd φράσσω "gòrodiõ" (gòroditi), διαφράσσω "pèregòrodiõ" (pèregòroditi).
Чому не "межи-"?
crôma
{ˈkru̯͡ɔmɐ ~ ˈkru̯͡ɔma ~ ˈkru̯͡ɔmɑ ~ ˈkrʷɔmɐ ~ ˈkrʷɔma ~ ˈkrʷɔmɑ}.
Желехівський І, 382: кро́ма "Scheidewand".