Наче хтось когось перетягує :)
Особисто, не погоджуюся з переладом: «переважниця» для мода (статистика)
більше однакових чисел ПЕРЕТЯГУЮТЬ більше уваги ;)
Там найкращий переклад змінився, тому я мав на увазі саме це. Рупно знати, чому Ви обрали саме корінь «тяг», чим він такий особливий?
Див.:
мода (статистика)
Найчастішник (число); число́-найчасті́шник;
Тобто число(а), що зустрічається(ються) «найчастіше»