Значення слова
Донатор — 1. У мистецтві середніх віків і Відродження – зображення будівника храму або того, хто давав гроші на його будівництво, оздоблення. 2. книжн. Той, хто безкорисливо дає кошти на спорудження храму, на твори мистецтва і т. ін.
Приклад вживання

Донатором Михайлівського Золотоверхого собору був Святополк Ізяславич, відомий із літопису своїм величезним багатством (з наук.-попул. літ.).

Походження

лат. donator — особа, що дарує, даритель.

Слово додав

Перекладаємо слово донатор

даве́ць
4

Давець - подающій, даватель.
(Сл. Грінченка).

Sherif Ermachenko 21 січня 2023
жертводавець
1

Донатор - те саме, що жертводавець.

Sherif Ermachenko 21 січня 2023
давалець
1

Давалець - податель.
(І. Нечуй-Левицький. Грам. укр. яз.).

Sherif Ermachenko 9 листопада
щедре́ць
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
22 січня 2023

Lat. ‹donator› e œd ‹donum› "dar", cèrêz déyeslovo ‹donare› "dariti, darouati" — ‹don-a-tor›, tomou i rousscoiõ imeity bouti œd "dar - dariti, darouati" a ne œd "dati-davati":

dariteily

/daˈrɪte͡ilʲ/ [daˈrɪtiʲlʲ, daˈrɪte̝lʲ ~ daˈrɪte̝ʲlʲ, daˈrɪtʲɪlʲ]

← dar-i- (← dar-i-ti) + -teily

22 січня 2023

+

Окрім -eily, котрий суфікс діяча ше міг би зійти, як гадаєте?

22 січня 2023

Ay, sõty i inxyi pocepi: ‹-cy (*-kyos)› (daricy, darouacy), ‹-éy› (daréy), ‹-eç, -ça› (dareç, darça), ta nailépxe e, védé, ‹-teily› — tuaroslœuno naitòcyno teacneity lat. ‹don-a-tor› = ‹dar-i-teily›.

22 січня 2023

Файно.

Поділитись з друзями