Чому не природнё? Вкраїнській мові були та єсть притаманні двозвуки й зїяннє, хотя декотрим говорам уже не притаманні.

Певні? Одна справа коли двоголоска складена з голосних близького місця артикуляції, як "-уо-", "-оу-", "-ие-", тощо. Інша ж справа це такі далекі голосні як "у" та "а", чи "і" та "а", де про другу з живої мови видно розвиток у "-ія-/-ия-", або при ненаголошеності "і" в "я/-йа». В імені «Едуард» при ненаголошеному «у» та наголошеному «а», «у» спокійно може перейти в [w] після приголосної (-ва-). Та навіть так, ім’я англійське, де в старій і сучасній англійській нема двоголоски, а є приголосна [w].