Безладна суміш чого-небудь.
Буквально буде мабуть "вибірковість", але від цього дієслова мабуть не те. В нас можна ще від набрати, назбирати, збирати
>набрати, назбирати, збирати
Різниця?
Невелика
">набрати, назбирати, збирати
Різниця?"
Я вже писав під "використовувати", здається: є "зібрати", є "назбирати" і є "поназбирувати"
"Набрати" мабуть трохи інше, а ті два так
Тобто різниця хоч і невелика загалом, але є
Слово наше
goroh.pp.ua: суржик
Семантика слова має негативний відтінок.
Слово від утямку "суміш різнорідного зерна" набула утямка "суміш мов".
Ця тяма логічно і послідовно розширюється на будь-яке недоречне поєднання різнорідних елементів.
Це як кеди назвати черевиками 🤔🙄
Ви занадто вузько дивитеся на слова.
Стріляють вже не тільки стрілами, а очима, ракетами, кулями (які вже не формі кулі).
Недоречне може, але "еклектика" не містить оцінки