За способом приєднання до блока форзаци діляться на накидні, приклеєні, прошивні і пришивні.
нім. Vorsatz
Англійська: endpaper
Тому що "з’єднує внутрішню частину оправи з першою (основною) сторінкою книги".
"Аркуш" - польсько-галицьке слово, прийшло з латинської.
Аркуш на сьогодні це глибоко українське слово.
Це не більше як Ваша, нічим не обґрунтована, думка. У розмовній мові більшої частини України його не вживають і досі.
Тому що "з’єднує внутрішню частину оправи з першою (основною) сторінкою книги".