Інвестувати - Допоможіть перекласти слово Інвестувати українською

Значення слова

Інвестувати — вкладання капіталу у яке-небудь підприємство з метою отримання прибутку.

Приклад вживання

Україна мала сприятливі умови для інвестицій.

Єдиним стимулом приватизації житла може стати створення ринку житла, який стимулював би приватні інвестиції в житлове будівництво.

Походження

лат. invest - "вкладати"

Розділи

Схожі слова

Слово додав

Виталь Моргунюк

Перекладаємо слово інвестувати

Відповідно до будови української мови і вимог ДСТУ 3966, дію треба передавати дієсловом недок. виду й іменником на -ння, утвореним від нього: ВКЛАДАТИ - ВКЛАДАННЯ

Виталь Моргунюк 3 серпня 2021

Відповідно до будови української мови і вимог ДСТУ 3966, подію треба передавати дієсловом док. виду й іменником на -ння, утвореним від нього: ВКЛАСТИ - ВКЛАДЕННЯ

Виталь Моргунюк 3 серпня 2021

Передаємо ж дієслово!

Роман Роман2 15 листопада 2025

Не плутайте з to input «укладати».

Carolina Shevtsova 16 листопада 2025

"Він вклався в нерухомість". Можливо, зворотне дієслово (-ся) буде краще ніж просте "вкладати".

Євген Шульга 4 березня

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

Мені цікаво.
"Інвестувати — вкладання капіталу у яке-небудь підприємство з метою отримання прибутку."
Що це за визначення?
"Вкладання" — 4 голоси, "вкладення" — 3. І нікого не непокоїть, що передаємо дієслово?

Може бути, що початково на цій сторінці йшлося про іменник, але потім його поміняли, хтозна.

Поділитись з друзями