Значення слова

Хамити — поводитися як хам; грубити.

Приклад вживання

Водій автівки рухався по тротуару, а на зауваження велосипедиста почав хамити.

Походження

Від євр. חָם. За біблією, Хамом звали одного із синів Ноя, який насміявся над п'яним батьком і був за це проклятий.
‏‎

Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово хамити

гарикати
5

Словник синонімів Караванського.

Sherif Ermachenko 5 червня 2021
пащекува́ти
5
Volodymyr Khlopan 5 червня 2021
цабанити
3

Цабанити - зневажливими, грубими словами докоряти кому-небудь; лаяти, клясти. СУМ.

Sherif Ermachenko 5 червня 2021
кривословити
2

Кривословити - образливо комусь заперечувати. СУМ.

Sherif Ermachenko 9 червня 2021
xamiti
1

Tô moge bouti i pitome slovo.

אלישע פרוש 6 червня 2021
6 червня 2021

Ні, не може бути.

6 червня 2021

Moge.

8 червня 2021

Авжеж що може, так само як слова больніца та наскі, чисто українське слово, аж запахом українських шараварів чути від слова "хамити"! Вам не чутно?
Аж таке українське, що до пори УРСР з 1917 нієдиної згадки цього слова, а у словниках до періоду УРСР так і поготів! То мабуть глупі укладачі українських словників недогледіли, а мудрі комуністи як до влади прийшли, то миттю додали українське у словники слово, яке й раніше гуляло по всій україні, просто раніше чомусь в ніодин словник чи літературу не попало, ну трапляєть ся біда, додали разом з такими безумовно українськими кождому українцю відомими словами як майкі, носкі, бумажник, буквальний, раптом, вєха, одіяло, амбал, манкурт, галстук та ще ціла купа інчих, подякуймо тепер мудрим комуністам і дбалості пильному добродію Єлисію. Коли нам знадобляться хамлення, больніци та носкі, ми звернемося до Вас.

27 листопада 2021

Пане Карле, слово "хам" все-таки до більшовиків було, значить, "хамити" теж.

Тепер всяк хам показує натуру, а нам мовчать? Се був би чистий страм! (Леся Українка).

— Послухай мене, доню моя: краще білий хліб, ніж чорний, краще пан, ніж хам! (І.Карпенко-Карий).

Де пан — баран, там і мужик — хам (Пр.)

Також воно є у Шевченка. В словниках Грінченка, Уманця. (добільшовицькі словники)

29 листопада 2021

Якщо є і в східноукраїнських авторів, тоді либонь Ваша правда.

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями