Типу те, що начертили/начеркали? 🤔
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/64645-chertyty.html#show_point
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/64595-cherkaty.html#show_point
Попросив chatgpt допомогти в словозміні:
Однина:
Називний: на́черток
Родовий: на́чертка
Давальний: на́чертку/на́черткові
Знахідний: на́черток
Орудний: на́чертком
Місцевий: на́чертку/на́черткові
Кличний: на́чертку
Множина:
Називний: на́чертки
Родовий: на́чертків
Давальний: на́черткам
Знахідний: на́чертки
Орудний: на́чертками
Місцевий: на́чертках
Кличний: на́чертки
а це ж полонізм?
Ну як сказати, є слово чертити та черкати, а мені дуже не завадило б *креслення* для перекладу дечого
Якшо творити йменник таким же чином, як слово "креслення", то буде "чéрчення", чи "черчíння".
Наче незле, але звучить, ніби якщо взяти слово *рисувати* -> *рисування*
чертити - черчення/черчіння
Ну, або мені так здається.
А якщо взяти аналог до рисунок 🤔 Буде смішно, але... Начерток? Черток? XD
Хз..
Авжеж, москвинське черчение
Як я розумію, ви хочете йменника з тямою "накреслена річ; draft".
"Черчення/черчіння" з суфіксом -ення/-іння може позначати, як дію (процес креслення), так і річ (на приклад, "повідомлення" — дія "messaging", чи річ "a message"). То все справа звички. Якшо чуєте та бачите вперше, то слово здається дивним, а коли давно, то ви навіть не замислюєтеся про його словотвір. Менше з тим.
Та, з суфіксом -ок буде "черток" (чи "начерток", якшо хочете ше префікс на-). Етимологічний Словник (6, 310) також має "чертина" з тямою "ескіз". Можна ше вивести з дієслова "чертити" "черт", чи "начерт".
Так, щось типу того, дякую за пояснення та приклади c:
goroh.pp.ua: начерк
Типу те, що начертили/начеркали? 🤔
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/64645-chertyty.html#show_point
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/64595-cherkaty.html#show_point
тут проситься наголос на а, бо українській мові властиві наголоси на префіксі. нАголос, зАголовок, зАкладка, прОлісок тощо.
Я теж так думав, але хз, подумав як із рисунок/малюнок на один ліворуч наголос, типу малювАти - малЮнок, рисувАти, рисУнок, чертИти, начЕрток. Хоч там і нема префіксів, але додав нАчерток, усе-таки не так зле звучить, дякую за виправлення
Залишилося тільки набрати вподобайки😂