Значення слова
Мордувати — мОРДУВА́ТИ«мучити, катувати; вбивати.
Приклад вживання

Ляхи його мордували, щоб пристав на унію: жар за халяви сипали і на колесо тягли.

Походження

через посередництво польської мови запозичено з німецької;

н. morden «убивати» ( ‹ двн. morden «тс.») споріднене з лат. mordeo, mordere «кусати; ображати; мучити» або з пов’язаними з ним лат. mors (mortis) «смерть», псл. *merti «мерти»;

р. мордова́ть «морити, мучити», бр. мардава́ць «тс.», п. вл. нл. mordować «убивати; втомлювати; мучити», ч. mordovati, слц. mordovat’ «тс.», нл. mordowaś «убивати»;

Приклади в інших мовах

ягел.murder

пол.morderstwo

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово мордувати

мордувати
2

Навіщо його перекладати. Дуже влучне слово.

Ярослав Мудров 31 грудня 2023
9 січня

Щиро даруйте, мені сподобалось речення про "мерти", я думав буде якесь подібне синонімічне більш питоме слово, але з цієї перспективи мені подобається дане слово, якщо на словотворі є функція видалення слів то я би видалив, але не знаю точно як

мучити
2
Ярослав Мудров 31 грудня 2023
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями