Щоб програмісти не нудились на лавці їм дають писати пет-проекти.
англ. pet — домашня тварина
Ще подумалось: займатися пет-проектом - ліпити забаганики
Напрошується сталий вислів: писати забаганці - робити щось, що приносить перш за все втіху, а вже потім - гроші.
Прямий переклад https://e2u.org.ua/s?w=pet&dicts=17&highlight=on&filter_lines=on
Ще подумалось: займатися пет-проектом - ліпити забаганики
Напрошується сталий вислів: писати забаганці - робити щось, що приносить перш за все втіху, а вже потім - гроші.