Значення слова

Шафер — свідок нареченого виконує також інші функції на весіллі.

Приклад вживання

Сьогодні весільний шафер - це не просто свідок нареченого, а його права рука. З'ясовуємо, що входить в обов'язки шафера на весіллі.

Слово додав

Перекладаємо слово шафер

дружба
12
Махно Рус 25 березня 2018
12 грудня 2019
16 жовтня 2020

Мир, дружба, жуйка! 😁

16 жовтня

Аж на Словотворі я взнав про слово "шафер", усе чув тільки "дружба". Підтримую переклад, нема що казати. :)

боярин
10
Махно Рус 25 березня 2018
12 грудня 2019
5 грудня 2021


Тюркське слово, тобто шило на мило.
Є наше – дружко. Що ще можна вигадати?

дружко
10
Махно Рус 25 березня 2018
16 жовтня 2020

Навiщо щось вигадувати, якщо дружко – питомий вiдповiдник

sum.in.ua: druzhko

старший дружба
6
Махно Рус 25 березня 2018
старший дружко
6
Махно Рус 25 березня 2018
дивошлюб
4
Махно Рус 25 березня 2018
12 грудня 2019

"Шлюб" це польська споруда, як переконував мене один славіст український (кумедно, сам – з Галичини).
Українською буде "злюб".

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями