Значення слова
Шикана — штучна серпантинна крива на дорозі для сповільнення транспорту.
Приклад вживання

На вулиці В'ячеслава Чорновола у Львові досить слушно зробили шикани для наколісників, оскільки вони теж можуть добряче гнати.

Походження

фр. chicane – "перегородка"

Слово додав

Перекладаємо слово шикана

штучний закрут
,
штучна звивина
3

Закрут – синонім до "звивина" r2u.org.ua: звивина

Макс Мелетень 14 серпня 2023
1 липня

-
Галицьке значіння слова "штучний", а саме слово чужого роду.

1 липня

Цікаво, яке ж тоді великовкраїнське?

1 липня

Слово чи значіння?

3 липня

Значіння.
P.S. чому значіння, а не значення? Щиро хотів би знати.

2 липня

Tam pèrecladete osœubna/pitima imena, a tout toulite slovo ‹штучний›??

3 липня

Це було рік тому.

2 липня


Шило на мило

Довге й незрозуміле

завій
3
Carolina Shevtsova 13 січня
25 березня

+

викривлення
2

"і так-зване "заспокоєння руху є ніщо інше, як кілька лежачих поліцейських. На ній немає ні одностороннього руху, … ні звужень, ні викривлень".

Oleksa Rusyn 2 липня
роблений закрут
,
роблена звивина
1

Рущений простир Макса Мелетня

MKozub 1 липня
криви́на
0

Зараз криви́на буде, пригальмуй трохи.

Carolina Shevtsova 13 січня
витоділка
0
Роман Роман2 23 березня
кривопуть
,
вигинопуть
,
гнопуть
0
Роман Роман2 23 березня
23 березня

це крива путь, а шикана це не те

кривосповільня
0
Роман Роман2 23 березня
23 березня

——

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями