29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Сноутюб — надувна гумова камера-подушка, призначена для катання з гірок.
Приклад вживання

Через засоби масової інформації та соціальні мережі організатори запросили земляків встановити два рекорди, пов’язані з активним зимовим відпочином: масовий одночасний гірськолижний спуск та найбільший сноу-т'юб-«поїзд».

Походження

фнгл. snow tube - снігова труба

Варіанти написання
тюб
Слово додав

Перекладаємо слово сноутюб

гум
3

Оскільки сань — полоз, то "сани" користати не доцільно. Можна користати "гум" — повітряна подушка.
Можна користати і для будь-якої повітряної подушки.

Махно Рус 7 березня 2018
7 лютого 2023


Шило на мило

бу́ба
2

бу́ба «бублик»
goroh.pp.ua: бублик

Тюб схожий на бублик, бубу
Питома семантика, прозорий словотвір

Ярослав Мудров 7 лютого 2023
7 лютого 2023

Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору
Бу́ба, -би, ж. Дѣтск.
1) Зерно гороху, бобовъ (размякшее). О. 1861. VIII. 8.
2) Ягода. О. 1862. IX. 118.
3) = Бублик. О. 1861. VIII. 8. Бийте кота в зуби, щоб не просив буби. Мил. 44.
4) Рана, нарывъ, слѣды удара. Вх. Зн. 4. Не йди туди, бубу зробиш. Шейк. Чи собою в пень, чи собою в дуба, а все собі буба. Ном. № 8023. Бу́бу зроби́ти. Ударить, причинить боль. Фр. Пр. 12. 7.
Буба́чка, -ки, ж. Нарывъ. Вх. Зн. І. См. Буба 4.

снігогум
1
Vadik Veselovsky 23 грудня 2017
7 березня 2018

Кращий переклад.

7 лютого 2023


Шило на мило

надувні санки
0
Луком 28 січня 2018
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
7 лютого 2023

Тюб, сноутюб — буба
Тюбинг, тюбінг — буби
На взір сани, лижі, ковзани тощо

Поділитись з друзями