Різні етимології у цих слів, хоча однакові відповідники. Це вже тоді треба на Словотворі зробити ще одне віконце для заповнення «іншомовні синоніми», де додавати однакові за значенням слова, але так і зберігати дві різні статті.