Значення слова
Телемарафон — багатогодинна або багатоденна телевізійна безперервна трансляція з благодійною, політичною або іншою метою.
Приклад вживання

3 квітня 2024 року було зібрано голоси українців на закриття фінансування "Єдиного телемарафону".
15 квітня 2024 року Прем'єр-міністр України заявив, що перенаправлення коштів, виділених на "Єдиний телемарафон" та телеканал FreeDom, є недоцільним, оскільки реалізація єдиної інформаційної політики є пріоритетом національної безпеки в умовах воєнного стану.

Походження

спай словосполучення «телевізійний марафон»

Приклади в інших мовах

англ. telethon

Розділи
Варіанти написання
телемаратон, телевізійний марафон, телевізійний маратон
Слово додала

Перекладаємо слово телемарафон

даледовгобіг
1
MKozub 5 червня
5 червня

Ну і бздура🤣
Тривалодаледовгобіг тоді вже👍

Певно вкраїнській мові не пасує такий перещепний спосіб словотворення (коли відривають шматок одного складеного слова та щеплять до гиншого складеного слова)

довговид
1

як марафон, але біг замінено на вид, який в перекладах і телебачення, і шоу

Володимир 195 5 червня
довгопотік
1
Роман Роман2 5 червня
5 червня

Куди потік?

6 червня

потік в плані стрім, трансляція мабуть

довгобіг
0

Просто як марафон, в цьому слові не завжди вживають теле- (іноді з якимось ще уточненням). Правда трансляція, передача, шоу мабуть не біжать, то може й замінити

Володимир 195 5 червня
довготрив
0

і ще з -трив, довго триває передача

Володимир 195 5 червня
тривотік
0

Поки так

Carolina Shevtsova 5 червня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями