оголосити тендер = оголосити закупівлю.

Вважаю, що треба в слові позначити змагання. це не просто торги, це змагання компаній за найкращу ціну, замість міжосібних торгувань.