За деякими джерелами ім’я Влада, значення якого досі досліджується, має давнє слов’яно-татарське походження.

Скорот имени Владислáва > п. Władysław, ч. Vladislav > włada «влада» + sláva «слава»;
Скорот имени Владле́на або Владиле́на − скорот од Владімір Лєнін;
п. władza (włada), władać, яким відповідають українські твари з повноголосною основою волод-, можна розглядати як богемщину (ч. слц. vláda «влада, керівництво, уряд»), але не обов’язково: скоріше всього вони постали на польському ґрунті самостійно з włodać (XV ст.), *włoda за загальним лекалом błogi : błagać, mówić : mawiać, prosić : upraszać.