Значення слова
Вова — скорочений узір імені Володимир.
Приклад вживання

.

Походження

З російської, точний словорід невідомий

Приклади в інших мовах

мскв. Вова

Варіанти написання
володя, вовка, вован, вовчик
Слово додав

Перекладаємо слово вова

володик
,
володько
3
Carolina Shevtsova 14 травня
влодко
2
Volodymyr Khlopan 14 травня
14 травня

Яке влодко?
Це не українське! 🤦‍♂️
І так засмітили мову польщизною

володька
1
Роман Роман2 14 травня
володя
1

яке краще за Вова, але взагалі сумніваюся що й Вова чуже

Володимир 195 17 травня
влодзьо
,
владзьо
0

Вживане на заході

MKozub 14 травня
14 травня

Я за всі форми, але якщо вам Вова російське, то само собою ці білоруські чи польські чи які?))

15 червня

-
Чуже.

володими́рко
0
MKozub 14 травня
вовка
0
Роман Роман2 14 травня
14 травня

Ауф☝️🐺

дзюньо
0
MKozub 14 травня
вова
0

мені не сильно подобається, але сумніваюся наскільки чуже

Володимир 195 17 травня
15 червня

Так, л може перейти у в (волк → вовк), але тут це вважається калькою з москвинської, не знаю чому. Може тому що сильно схоже на Ваня, паша, Маша, Саша.

15 червня

Коли, за яких саме умов В може перейти у В?

вовчик
,
вовуся
,
вовуня
0
Володимир 195 17 травня
володенька
0
Володимир 195 17 травня
вовасик
0
Володимир 195 17 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
14 травня

Сумніваюся що не наше. Особливо тому що є багато гарних Вова плюс суфікси. А Володя, яке у варіантах, то й поготів. Чистилище

17 травня

Ну і смішно заміняти його такими ж "чужими", якщо не більше, Влодко чи Владзьо. Я всі лишив би

Поділитись з друзями