Значення слова

Буфет — шафа для зберігання посуду, столової білизни, закусок, напоїв.

Приклад вживання

Ключа Ганна відшукала на кухні, в шухлядці старого буфета.

Походження

фр. buffet − стіл

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово буфет

судник
10

Су́дник, -ка – посудник, буфет / Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) r2u.org.ua: судник

S. Velichko 28 травня 2017
16 червня 2017

Содайте слово посудник.

17 червня 2017

укр. "посудник" це "ганчар", а московське "посудник" це "буфет" r2u.org.ua: посудник

6 січня


ЕСУМ, Грінченко:
су́дни́к «полиця, шафа для посуду; поличка з образами»

Судник, креденець — це швидше діялекти, а от мисник казали майже скрізь

Краще мисник.

Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору
Зами́сник, -ка, м. = Мисник. Kolb. І. 58.
Ми́сник, -ка, м. Полки для посуды, посудный шкафъ, буфетъ. Чуб. VII. 386. Після вечері вона кинулась до посуди, перемила й перетерла і розставила на миснику. Левиц

16 січня

"мисник" краще,
ще й було поширене.

мисник
10

ми́сник – буфет. r2u.org.ua: мисник

S. Velichko 5 червня 2017
2 квітня 2019

"Внутреннее расположеніе частей хаты на Украинѣ однообразно, отъ Воронежской губерніи до Карпатъ одно и тоже: отъ входа въ одну сторону въ углу печь, въ другую-полыця или мисникъ, т. е. шкафикъ на стѣнѣ для посуды..."

Сумцов Н.Ф. Этнографический очерк / Природа и население Слободской Украины. — Х., 1918. — С. 267. https://archive.org/details/sumtsov5/page/n5

6 січня

Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору
Зами́сник, -ка, м. = Мисник. Kolb. І. 58.
Ми́сник, -ка, м. Полки для посуды, посудный шкафъ, буфетъ. Чуб. VII. 386. Після вечері вона кинулась до посуди, перемила й перетерла і розставила на миснику. Левиц

16 січня

Сучасний, академічний СУМ-20 :
МИ́СНИК, а, ч. Полиця для посуду, іноді для продуктів у сільській хаті. Шафа з полицями для посуду. https://services.ulif.org.ua/expl/Entry/index?wordid=51149&page=1622
У Бусела:
мисник
-а, ч. Полиця для посуду, іноді для продуктів у сільській хаті.
|| Шафа з полицями для посуду і продуктів. http://slovopedia.org.ua/93/53404/905853.html
У словнику лемків:
мисник
дерев'яна мебель (як стелаж), гарно оброблена, іноді різьблена для зберігання мисок, тарілок
http://slovopedia.org.ua/99/53404/1040474.html

креденець
2

Креденець - буфет для посуду.
"В кінці зали здіймався креденець, важкий і величезний, як вівтар (Зінаїда Тулуб, Людолови)". СУМ.

Sherif Ermachenko 6 січня
6 січня

А яка етимологія?

6 січня


КРЕ́ДЕ́НЕЦЬ «буфет, шафа для посуду»
запозичення з польської мови;

креденс
1
16 червня 2017

А це що за звір?

23 червня 2017

Ну так раніше називалися буфети. Ось ланка на сум - sum.in.ua: kredens

2 квітня 2019

(від пол. kredens)

6 квітня 2019

Не звучить українською...

посудник
0
Oleg Khmelyuk 4 червня 2017
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями