Буржуазія - Допоможіть перекласти слово Буржуазія українською

Значення слова

Буржуазія — один з термінів для позначення того класу індустріального суспільства, який, за Е.Райтом, володіє інструментами контролю над: інвестиціями або грошовим капіталом; фізичними засобами вир-ва (земля, ф-ки та установи); робочою силою.

Приклад вживання

В наук. колах термін Б. тісно пов'язаний з марксистським дискурсом, а тому багато сучасних укр. дослідників воліють уникати його, віддаючи перевагу ін. маркерам – "капіталісти", "підприємці" тощо.

Походження

франц. bourgeoisie, від пізньолат. burgus – укріплене місто.

Розділи

Схожі слова

Слово додав

Andrii Andrii

Перекладаємо слово буржуазія

Утворено суфіксом -ство як і "робітництво" для пролетаріяту.
Буржуазія – володарство засобами виробництва.

Макс Мелетень 29 червня

МОЖНОВЛА́ДЕЦЬ дця, ч.
Особа, яка належить до верхівки панівних класів; вельможа (у 1 знач.).

Помолившись за спасіння душі в самій крайній дев'ятій церкві Запорозької Січі, він одразу ж з її порога поніс люту злобу свою до шляхетського можновладства. (М. Стельмах)

Макс Мелетень 3 липня

Andrii Andrii 17 серпня 2019

Роман Роман2 3 липня

Верства власників

Євген Шульга 3 липня

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

Поділитись з друзями