Значення слова
Чекаут — виселення з готеля.
Приклад вживання

О котрій годині в нас чек-аут?

Походження

англ. check-out -- оплата готельних рахунків під час виселення.

Варіанти написання
чек-аут (готель)
Слово додав

Перекладаємо слово чекаут (готель)

виселення
3

О котрій годині у нас виселення?

Євген Шульга 30 квітня 2023
1 травня 2023


Виселення чого, кого, звідки. Геть незрозуміло 🤷‍♂️

1 травня 2023

із контексту зрозуміло ж

26 червня 2024

Не завжди

27 серпня

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
30 квітня 2023

*о котрій годині ми маємо чек-аут
https://onlinecorrector.com.ua/uk/я-маю-ти-маєш/

13 жовтня

Тут весь синтаксис дурнуватий — О котрій годині в нас чек-аут? 🤷‍♂️😱🤦‍♂️

Можна просто:
Коли ми виселяємось, виїжджаємо.
Не треба калькувати, перекладати дурнуватий суржик. Треба будувати речення по-українськи, а не по москвинсько-англійськи 🤷‍♂️🤦‍♂️

13 жовтня

Чекаут — це не саме виселення, а кінцева оплата, розрахунок при виселенні з готелю

18 жовтня

Уже є чекаут

Поділитись з друзями