Значення слова
Джойстик — пристрій вводу інформації у персональний комп'ютер у вигляді вертикального руків'я з можливістю коливання у різних площинах.
Приклад вживання

Історично, першим типом підключення джойстика до ПК був ігровий порт, на даний момент відбувся повний перехід до стандартного інтерфейсу USB.

Походження

англ. joystick — «ручка керування літаком»

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово джойстик

сіпалка
7
Vadik Veselovsky 29 грудня 2014
кряч
5

crẽcy
Творено перенесенням і переосмисленням значення "жердина, якою перевертають колоду" → "подібний предмет [жердь, тич, паль, кіл] повертати щось = управляти чимось"; ЕСУМ ІІІ, 116: кряч; ЭССЯ XII, 141: *kręčь.

אלישע פרוש 22 лютого 2021
грайчик
3
Дима Красноштан 5 березня 2019
прави́ло
1

В українській мові означає кермо. Руль, якщо по-простому.
Свідчення Словника Грінченка 1909 року: http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/46998-pravylo.html#show_point

де́ржално
0

Де́ржално – Рукоятка, ручка.
r2u.org.ua: держално

чепі́га
0

Перше так звали дерев'яний держак (рукоятку) в плузі.
r2u.org.ua: чепіга
Від праслов'янського *čep – "гак", звідти й "чіплятись".

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
31 грудня 2023

Trebouiõ tuoriti slovo œd podiga ‹-ilno› (← *i-dl- + *-yn- + *-o) is znacyeinïemy "handle of an instrument", he u slovax: ‹põgilno, põgialno› "the handle of a whip or flail or leash" — œd ‹põga, põgiti, põgiati› "a whip, to whip", ‹grabilno› "the handle of a rake" — œd ‹grabyé, grabiti=grebsti", ‹cépilno› "the handle of a flail" — œd ‹cép› "a flail", ‹derzyalno› "a handle", ‹lopatilno› "the handle of a spade" — œd ‹lopata› "a spade".

Uixodeatyi iz cèrêsla ("character") ci tuoritua ("feature") prilada, za coreiny slova buimy byrau ‹creat-› déyeslova ‹creatati› "to turn", tacuimy cinomy: ‹creatalno›. Déyeslovo ‹praviti› buimy ne byrau, 'joystick' bo ne e "a steer - pravilo". Ne byrau buimy i déyeslovo ‹igrati› "to play" ci ‹baviti› "to play; to amuse, entertain", iz 'joystickq' bo e coristano ne lixye pro igrõ.
___

creatalno

/kre̯͡aˈtal(ʲ)no/ [krʲaˈtal(ʲ)nʷɔ, krʲaˈtal(ʲ)n(ʷ)o, kr(ʲ)eˈtal(ʲ)nʷɔ, kr(ʲ)eˈtal(ʲ)n(ʷ)o, krʲaˈtawnʷɔ, krʲaˈtawn(ʷ)o, kr(ʲ)eˈtawnʷɔ, kr(ʲ)eˈtawn(ʷ)o]

Поділитись з друзями