Джойстик — пристрій вводу інформації у персональний комп'ютер у вигляді вертикального руків'я з можливістю коливання у різних площинах.
Історично, першим типом підключення джойстика до ПК був ігровий порт, на даний момент відбувся повний перехід до стандартного інтерфейсу USB.
англ. joystick — «ручка керування літаком»
Творено перенесенням і переосмисленням значення "жердина, якою перевертають колоду" → "подібний предмет [жердь, тич, паль, кіл] повертати щось = управляти чимось"; ЕСУМ ІІІ, 116: кряч; ЭССЯ XII, 141: *kręčь.
В українській мові означає кермо. Руль, якщо по-простому. Свідчення Словника Грінченка 1909 року: http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/46998-pravylo.html#show_point
Де́ржално – Рукоятка, ручка. r2u.org.ua: держално
Перше так звали дерев'яний держак (рукоятку) в плузі. r2u.org.ua: чепіга Від праслов'янського *čep – "гак", звідти й "чіплятись".
https://goroh.pp.ua/Етимологія/черен http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/64547-cheren.html#show_point
Джойстик — пристрій вводу інформації у персональний комп'ютер у вигляді вертикального руків'я з можливістю коливання у різних площинах.
Історично, першим типом підключення джойстика до ПК був ігровий порт, на даний момент відбувся повний перехід до стандартного інтерфейсу USB.
англ. joystick — «ручка керування літаком»
Перекладаємо слово джойстик
Творено перенесенням і переосмисленням значення "жердина, якою перевертають колоду" → "подібний предмет [жердь, тич, паль, кіл] повертати щось = управляти чимось"; ЕСУМ ІІІ, 116: кряч; ЭССЯ XII, 141: *kręčь.
В українській мові означає кермо. Руль, якщо по-простому.
Свідчення Словника Грінченка 1909 року: http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/46998-pravylo.html#show_point
Де́ржално – Рукоятка, ручка.
r2u.org.ua: держално
Перше так звали дерев'яний держак (рукоятку) в плузі.
r2u.org.ua: чепіга
Від праслов'янського *čep – "гак", звідти й "чіплятись".
https://goroh.pp.ua/Етимологія/черен
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/64547-cheren.html#show_point