Експансія (розширення) - Допоможіть перекласти слово Експансія (розширення) українською

Перекладаємо слово експансія (розширення)

Коротко й просто — від кореня "шир" від "ширитись".
https://goroh.pp.ua/Етимологія/шир

До речі, є слово шири́тель, яке означає «поширювач, пропагандист, носій», що дечим близьке до експансії, бо «ширить владу».

+ (особисто мені ще подобається "ширь").

Давайте, уподобаю :)

Сягати поза свої межі, розширюватись. Експансіонізм - надсяжність. Експансивний - надсяжний тощо.

Від "сіяти".

Від "сіяти". Кінець як у: дільба, ходьба, мольба.

Якщо люди колись стануть колонізувати далекі землі, чом не назвати це "сійбою", гарно, і без натяків на війну?

Коротко й просто — від кореня "шир" від "ширитись".
https://goroh.pp.ua/Етимологія/шир
По аналогії з: ходьба, журба, дільба, міньба, стрільба...

https://goroh.pp.ua/Етимологія/шир
Закінчення даю як у: вертіж, лупіж, грабіж, метіж, крутіж тощо.

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

Поділитись з друзями