Значення слова
Ітерати́в — вид дієслова, що позначає багаторазову чи повторювану дію[1][2][3]. Його не слід змішувати з фреквентативом (який передає повторюваність у неодноразових діях) і габітуалісом (який передає звичність, традиційність дії).
Приклад вживання

У деяких мовах ітератив (фреквентатив) виділяють в окремий вид дієслова.

Походження

лат. iterativus, від iterare — «повторяти»

Схожі слова

Перекладаємо слово ітерати́в

вторливе дієслово
1

"Ітеративне дієслово".

"Фреквентатив" - "часте дієслово"?
"Габітуаліс" - "звичкове дієслово"?

Anton Bliznyuk 7 серпня
7 серпня

Є сильна потреба мати окремий іменник для таких дієслів, чи вистачить сполуки з прикметником?

повтородієслово
0
Роман Роман2 22 квітня
22 квітня


Німецький словотвір

29 квітня


Добродію Романе, будь ласка, перестаньте засмічувати Словотвір!

поподієслово
0
Роман Роман2 22 квітня
22 квітня


Росіянизм, має бути «дуподієслово»

22 квітня

???!!!

29 квітня

😁👹🥴

29 квітня

Мені більше цікаво що значить оте "попо-"?

7 серпня

мабуть, пан Роман мав на увазі "по-подіє-слово", хоча не зовсім розумію, як це має передати повторюваність. Це щось більше про наслідок

7 серпня

Ось: https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/download/768/767/1513

"Дієслова з таким префіксом зараховують до делімітативно-
інтенсивного РДД і, як уже зазначалося, виражають тривалу, інтенсивну
або багатократну дію, що відбувається протягом певного часового відрізка,
наприклад: попоходити, попоносити, попоїздити, поподумати, попобити
і т. ін. "

"Специфіка аспектуального значення таких дієслів зумовлена тим, що
вони є формами ДВ, які здатні виражати багатократне (ітеративне) або
тривале значення..."

"Отже, значення ітеративної закінченої дії, що його вносить
редуплікований префікс, «пов’язане з перфективністю дієслів, тоді як в
інших слов’янських мовах, наприклад, у польській, російській і чеській
ітеративність пов’язана з імперфективністю: chadzac', mawiac'; хаживать,
говаривать. Іншими словами, попо-дієслова – це ітеративні дієслова
доконаного виду»."

29 квітня

Попобігати, поподбати

7 серпня

Думка творча й цікава, але словотвір незвичний. Префікс попо- дієслівний, а тут іменник. В уривках вище (перша стаття, яку видало в пошуку) згадано "попо-дієслово" в значенні "дієслово з префіксом попо-".

повторне дієслово
0

"Ітеративне дієслово".

"Фреквентатив" - "часте дієслово"?
"Габітуаліс" - "звичкове дієслово"?

Anton Bliznyuk 7 серпня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями