Значення слова
Ізолятор — 1. Речовина, що не проводить електричного струму; діелектрик. 2. Виріб для ізоляції та кріплення дроту. 3. Приміщення для тимчасової ізоляції людей із заразними хворобами тощо. // Спеціально пристосоване приміщення для тварин із заразними хворобами.
Приклад вживання

Учені почали розрізняти тіла, які проводять електрику,- провідники і тіла, що не проводять електрики,- ізолятори (Нариси розв.прикл. електр.., 1957, 9); Суху деревину використовують як ізолятор при монтуванні освітлювальних сіток, .. для стовпів електросіток тощо (Стол.-буд. справа, 1957,30).

Поставлять стовпи з ізоляторами, потягнуть дріт, засвітять світло по селу, проведуть під кожну стріху (Ю. Янов., Мир, 1956, 121). Цей хлопчик зараз в ізоляторі. Він хворий (Донч., VI, 1957, 320).

Походження

запозичення з французької мови;

фр. isoler «відділяти, відокремлювати» через іт. isolare «ізолювати», isola «острів» зводиться до лат. īnsula «тс.», походження якого непевне;

Приклади в інших мовах

англ. sickroom, sick bay, insulator

Варіанти написання
изолятор
Слово додав

Перекладаємо слово ізолятор

особитель
4
самітка
2
Oreksanduru 11 березня
о́крем
1
Carolina Shevtsova 1 березня
покривни́к
1

від "покрив" на позначення ізоляції

(хоча етимологічний словник і наводить це як назву для звіробою звичайного)

Путятін Редріх 14 травня
віддільник
,
відділяч
1
Роман Роман2 7 вересня
роздільник
,
розділяч
1
Роман Роман2 7 вересня
вимежник
1
Роман Роман2 7 вересня
відокремник
,
відокремлювач
0
Роман Роман2 7 вересня
розокремник
0
Роман Роман2 7 вересня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
25 лютого

Мабуть, було б добре, щоб 1 і 2 тяму розділити з 3. 🤔

Поділитись з друзями