У деяких країнах існує обов'язкова квота на представництво [жінок] в державних органах законодавчої та виконавчої влади. (з газети)
Квота імміграції щорічно затверджується урядом України за вісьмома категоріями іноземців. (із журналу)
Ще 1994 р. було підписано Угоду про партнерство та співробітництво з Європейським Союзом, у тому числі про встановлення режиму найбільшого сприяння в торгівлі, скасування імпортних квот. (з наукової літератури).

запозичення з німецької, англійської або італійської мови;
нім. Quóte, англ. іт. quota «тс.» походять від слат. quota «частина данини, що припадає на одну особу; сума, кількість» (результат скорочення лат. quota pars «яка частина»), повʼязаного з лат. quot «скільки»