Значення слова
Лайн-ап — список розважальних заходів, запланованих у клубі на ніч, або список діджеїв і артистів, які повинні виступати цього дня, зазвичай – із указуванням часу, коли починається виступ того чи іншого музиканта.
Приклад вживання

Лайн-ап публікують на флаєрах, на афішах ‑ без указування хронометражу, а також іноді розвішують прямо в клубі – для того, щоб люди могли зробити вибір і зорієнтуватися, що й коли відбувається.

Походження

англ. Line up

Слово додав

Перекладаємо слово лайн-ап

розклад
4

Не знаю, який наголос краще

Євген Шульга 29 грудня 2019
16 грудня 2023

+++
"КращИЙ", не "кращЕ".

вистопис
2

як "опис виступів"

Євген Шульга 29 грудня 2019
програмка
1
Wadym Piątnicki 22 листопада 2016
28 листопада 2023

вважаю, що "програма" більш точне, бо "програмками" зазвичай називають самі папірці з надрукованою програмою

програма
1

вживають у тому самому значенні стосовно різноманітних культурних заходів

Путятін Редріх 28 листопада 2023
перелік заходів
0
Victor S 4 січня 2015
перелік артистів
0
Victor S 4 січня 2015
виступопис
0

трохи довше

Євген Шульга 29 грудня 2019
черга
0
Євген Шульга 23 серпня 2023
шикування
0
Євген Шульга 23 серпня 2023
вервечка
0
Євген Шульга 23 серпня 2023
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями