Значення слова
Медикаменто́зний — стос. до медикаментів; який здійснюється за допомогою медикаментів.
Приклад вживання

Ні медикаментозні засоби, ні дієтичне харчування не могли спинити в Скоробагатського невпинного проносу. (Б. Антоненко-Давидович)
Ускладнення лікарської терапії називають по-різному: побічною дією лікарських засобів, лікарською алергією, медикаментозною патологією тощо.
– Втрата свідомості, найпевніше, викликана шоком. Медикаментозне втручання не потрібне. (О. Авраменко)
– Лікувальні процедури, які ми призначили, тільки почалися, хвора ще не отримує медикаментозного лікування.

Походження

лат. medicus «лікар», medicāmentum «лікувальний засіб», medicīna «ліки, медицина» пов’язані з дієсловом medico «лікую», похідним від medeor «т.с.; зціляю, допомагаю», спорідненого з ав. vī-mad- «лікар», гр. μέδομαι «турбуюсь, обдумую», гот. mitan «міряти», дангл. metan «т.с.», далі також з псл. měra «міра»

Розділи
Слово додала

Перекладаємо слово медикаменто́зний

ліка́рський
2
Carolina Shevtsova 19 жовтня
19 жовтня

Звісно, ми вже маємо "медикамент" --- "лікарський засіб". Але "медикаментозне лікування" --- "лікарське лікування"?

20 жовтня

Може калька моск. лекарство → лекарственній. Але саме так дають словники. Ще є питання по наголосу.
Направду, якщо медикаменти = ліки, то медикаментозний — ??? не знаю поки.

лікарське
1

Також,
Дієта - харчування = спосіб харчування
/
Тут - індивілуальне = підібране/особистісне харчування

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями