Значення слова
Мінус — пісня без слів.
Приклад вживання

А де мінус?

Походження

перехід значення з лат. minus «менше» пов’язане з minor «менший», спорідненим з псл. *mьnijь «менший»;

Слово додав

Перекладаємо слово мінус (пісні)

бе́зслів
2
Роман Роман2 12 січня
12 січня

гадаю можна окремо.

23 вересня

Мотивація?

23 вересня

Мотивація? Пані Кароліно, я вже втомився дивуватись Вашим словам. Хіба мотивація не очевидна?

23 вересня

Для мінус "музика без співу" геть не очевидна, та щоб не називати Ваше слово дурнею, то даю Вам шанс пояснити мотивацію Вашого слова.

23 вересня

Геть не те
Таки повна дурня 🤭

24 вересня


повна, сута дурня
бе́зслів може бути хіба що за вокаліз

26 вересня

Музика без слів пісні.

тлограш
1
Роман Роман2 24 вересня
безсловограй
0
Роман Роман2 3 лютого
23 вересня

мінус (не пісні)

23 вересня

🤦‍♂️

бе́зспів
0
Путятін Редріх 23 вересня
23 вересня

Значення слова
Мінус — пісня без слів.
бе́зспів — пісня без слів.
звучить наче пісня без пісні.

Але може бути...

24 вересня

виознака тут дивна, як на мене. Мало би бути "варіянт запису пісні, з якого вилучений головний спів". Звісно, мій переклад не передає, що підспів (беквокал) там лишають. Та поки що так.

пограш
,
підіграш
0
Роман Роман2 23 вересня
23 вересня

Неможливий словотвір

на́спів
0

sum.in.ua: naspiv
Те, що накладено на голий спів.
Хоча в дійсности частіше навпаки.

Carolina Shevtsova 26 вересня
26 вересня

Наспів це те що наспівують, самі кинули ж

26 вересня

Так, тому —

пі́дспів
0

Те, що підкладено під голий спів.

Carolina Shevtsova 26 вересня
26 вересня

підспів --- це беквокал

26 вересня

Хм, дійсно, слушне зауваження.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
23 вересня

До Чистилища

Поділитись з друзями