За кавалок кишки біжить сім миль пішки (Номис); – Ой чого ти почорніло, Зеленеє поле? – Почорніло я од крові За вольную волю. Круг містечка Берестечка На чотири милі Мене славні запорожці Своїм трупом вкрили (Т. Шевченко); Коли через синьо-зелену поверхню океану провести пряму лінію на південний захід від Мільво, то через сімдесят морських миль інший кінець цієї прямої діткнеться до чарівного острова Кардос (М. Білкун);.

через посередництво середньоверхньонімецької мови (свн. mῑle) запозичено з латинської;
лат. mῑllia є формою множини від mille «тисяча», що виводиться від іє. *smi-ĝzhli «одна тисяча», перший компонент якого зберігається в гр. μἴα «одна», а другий – у гр. χίλιοι «тисяча»;

болг. ми́ля, бр. мі́ля, п. вл. нл. mila, ч. míle, слц. míl᾿a, м. милја, схв. мȕља, слн. mílja;