Ймовірно, від махлювати < н. mäkeln «маклерствувати, бути посередником» < гол. makelen, нн. mäkeln «т.с.» ~ нвн. machen «робити»;
менш обґрунтоване виведення москвинських форм (Фасмер III 19) з н. (арго) moheln «мітити карти» (звідки нвн. mogeln «шахраювати») < гебр. mâhal «підрізати; розводити вино»