Значення слова
Читер — як правило, користувач мережевих ігор, що досягає переваги над іншими шляхом використання шахрайських програм чи інших шахрайських дій.
Приклад вживання

Середньостатистичний читер - це школяр, який скачав за посиланням спеціальну програму.

Походження

англ. cheater — шахрай

Розділи
Варіанти написання
чітер
Слово додав

Перекладаємо слово читер

мухляр
12
Ціхоцький Іван 26 грудня 2014
15 жовтня 2021

-
Російське слово, накинуте нам за "політики зближення братніх мов", до СРСР українці не вживали цього слова.
http://hrinchenko.com/

27 лютого

+

шахрай
6
Ціхоцький Іван 26 грудня 2014
12 вересня 2022

Мені цей термін до вподоби найбільше.

22 вересня 2022

Від німецького «schachern»

крутько
4
Луком 11 квітня 2015
мамограй
3

почув у якомусь ігровому відео-огляді, opengamer чи playua. хоча воно більше переклад до motherfucker

Луком 12 травня 2015
5 травня

це дослівно перекладається на motherfucker тому що деколи слово гратися в українській мові має романтичний характер (секс по народному). Дослівно можна перекласти слово мамограй на мамоїб чи мамойоб

manta
,
mantacy
,
mantéy
3

Желехівський І, 427: манта² (мантач, мантій) "Betrüger, Schwindler, Gauner".

אלישע פרוש 2 квітня 2021
дурисвіт
2
Oleksa Rusyn 22 вересня 2022
22 вересня 2022

Щойно хотів додати це слово.

хрущ
1
Луком 11 квітня 2015
махляй
1
Луком 11 квітня 2015
халявець
1

Похідне від ось цього слова: чит-код

Alexandr Chaika 6 грудня 2015
пройдисвіт
1
Oleksa Rusyn 22 вересня 2022
хитрик
,
хитрунько
1

Зазвичай в українській ми вживаємо слово "читер", щоб назвати людину яка хитрить, робить махінації задля швидшого досягання чогось, перемоги, наприклад, у грі тощо.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями