Значення слова
Пелагіаль — екологічна зона моря або океану, що не межує з дном.
Приклад вживання

Пелагічна зона протиставляється бентальній (що включає ґрунт моря) та демерсальній (що знаходиться безпосередньо над ґрунтом) зонам біля дна моря та літоральній зоні біля узбережжя. Організми, що мешкають у пелагічній зоні, також називаються пелагічними, наприклад пелагічні риби. Пелагічні птахи — птахи, що мешкають у відкритому морі або океані та живляться організмами пелагічної зони, тобто безхребетними планктону, кальмарами, рибою та іншими морськими тваринами.

Походження

гр. πέλαγος «море (відкрите)»
Деякі припускають, що джерелом πέλαγος є праіндоєвропейське *pelh₂- «плоский, широкий, рівнинний», тоді як інші, наприклад Beekes, припускають неіндоєвропейське походження.

Варіанти написання
пелагі́чна зо́на
Слово додала

Перекладаємо слово пелагіаль

глибʼя
2

Пелагіаль — глиб'я
Епіпелагіаль — малоглиб'я
Мезопелагіаль — мірноглиб'я
Батипелагіль, батіаль — надглиб'я
Абісопелагіаль, абісаль — глибодоння
Ультраабісаль, гадаль, гадопелагіаль, ультраабісопелагіаль — найглибодоння

Ярослав Мудров 19 червня
19 червня

До чого тут "глиб'я"? Про яку глибину йдеться?

20 червня

+ за системний підхід до словотворення

21 червня

А в мене ніби не системний? І чому тут від "глибина"?

20 червня

??
Яка мотивація? Чому "глибина"?

надпридоння
1
Роман Роман2 25 травня
морʼя
0
Carolina Shevtsova 25 травня
25 травня

Чому так?

надпридноводдя
0

Бо це довге

Роман Роман2 25 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
21 червня

«екологічна зона моря або океану, що не межує з дном» — A cyto tô i znacity?

21 червня

Тобто?
Ну, виділяють умовний шар води, що межує з дном, безпосередньо з ним взаємодіє (абісаль). Усе, що вище, пелагіаль. Тому, відповідно, "придоння" й "надпридоння"

21 червня

Товща води (у морі/океані)

Поділитись з друзями