• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Ри́хва — металеве кільце для скріплення чого-небудь.
    Приклад вживання

    Під час ремонту старовинної шафи майстер уважно оглянув кожну рихву, щоби переконатися, що всі декоративні елементи надійно закріплені.

    Походження

    нвн. Reif(en) «обруч, обід, кільце» (двн. свн. reif, снн. rēp «т.с.») споріднене з гот. skauda-rаip «шнурок на взутті», дісл. reip «канат, мотузка», дангл. rāp «т.с., ремінець»

    Слово додала

    Перекладаємо слово ри́хва

    о́бід
    3

    sum.in.ua: OBID знач. 1.4
    // Обруч, залізне кільце, що його набивають для скріплення круглого або циліндричного предмета; рихва.
    Іван Зару…

    Carolina Shevtsova 3 жовтня 2024
    5 жовтня 2024

    Я боюсь, чи це не переличковане московське "обод".

    5 жовтня 2024

    о́бвід → о́бід
    псл. obodъ ‹*obvodъ, пов’язане з ob-voditi «обводити», obvesti ‹*ob-vedti, утвореним з префікса ob- і основи дієслова *vedti, voditi

    5 жовтня 2024

    Гм, є в Грінченка. Дам поки +.

    хому́т
    ,
    хомот
    2

    Хому́т (прасл. *xomǫtъ, не зовсім ясного походження)
    · xomǫtъ - праслов’янська
    · хомо́т «ярмо, іго, гніт» - українська

    обі́йма
    ,
    обо́йма
    1
    Carolina Shevtsova 3 жовтня 2024
    обруч
    0
    Роман Роман2 5 жовтня 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями