Значення слова
Сабатікал — тривала відпустка (від 2 місяців і більше) зі збереженням робочого місця.
Приклад вживання

Сабатікал – творча оплачувана відпустка (хоча стосується вона не лише творчих професій) тривалістю від декількох місяців до року, що допомагає співробітникам із вигоранням узятися за роботу з новими силами.

Дехто також використовує сабатікал як перший крок до досягнення свої мрії.

У Данії існує державна програма фінансової підтримки робітників, які пішли в сабатікал.

Походження

англ. sabbatical, що походить від івр. שַׁבָּת, шабат

Варіанти написання
саббатікал
Слово додав

Перекладаємо слово сабатікал

творча відпустка
3

Зі словників, що підказав добродій Володимир в обговоренні:
https://e2u.org.ua/s?w=sabbatical&dicts=all&highlight=on&filter_lines=on

Одного перекладу може й не бути, та цей можливий

Путятін Редріх 24 квітня 2025
24 квітня 2025

»Зі словників, «

Bay dougye, slovo ‘‹творчий›’ ne e uzadgene. -

24 квітня 2025

Теж гадаю це непогане, якщо кращого не буде

надвідпустка
0
Ярослав Мудров 23 квітня 2025
24 квітня 2025

-

24 квітня 2025

Треба ще думати над словом

утримна відпустка
0

Підкреслює збереження робочого місця

Євген Шульга 3 липня 2025
3 липня 2025

звучить так, наче зазвичай людину звільняють із роботи, щоб вона змогла взяти відпустку

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
23 квітня 2025
24 квітня 2025

Дякую

24 квітня 2025

>Схожі слова:
зарплата
муза
професія (фах)
рекреація
суб-
тайм-аут

У чім схожість?

24 квітня 2025

😁

Поділитись з друзями