Несіть сюди і складайте штабелями!
запозичення з німецької мови н. Stapel «штабель» походить від снн. stapel «тс.», пов’язаного із снн. staf, н. Stab "палиця; булава; штаб"
пол.stos чеш. zásobník
*klad-y-, *klad-a- *"будь що покладене (в певному порядку, рівно)"; від дієслова *kladti в укр. <класти>; див. ще: ЕСУМ (класти): кладь, кладина, кладка, кладня, клажа; Онишкевич: клада, кладень, кладина, кладь, клання (*кладня); Желехівський: клад, кладина, кладка, кладня.
Шуга - штабель. Оскар Кольберг. Казки Покуття 1991 р. Словник маловживаних слів.
ЕСУМ: стріп-2 "купа (напр. дерева)", стропá "тс. (також: ворох, клубок)". Того же походження, що й стріп-1 "дах, покрівля (та інші різні значення, див. ЕСУМ: стріп-1)".
Несіть сюди і складайте штабелями!
запозичення з німецької мови
н. Stapel «штабель» походить від снн. stapel «тс.», пов’язаного із снн. staf, н. Stab "палиця; булава; штаб"
пол.stos
чеш. zásobník
Перекладаємо слово шта́бель
*klad-y-, *klad-a- *"будь що покладене (в певному порядку, рівно)"; від дієслова *kladti в укр. <класти>; див. ще: ЕСУМ (класти): кладь, кладина, кладка, кладня, клажа; Онишкевич: клада, кладень, кладина, кладь, клання (*кладня); Желехівський: клад, кладина, кладка, кладня.
Шуга - штабель. Оскар Кольберг. Казки Покуття 1991 р. Словник маловживаних слів.
ЕСУМ: стріп-2 "купа (напр. дерева)", стропá "тс. (також: ворох, клубок)". Того же походження, що й стріп-1 "дах, покрівля (та інші різні значення, див. ЕСУМ: стріп-1)".