Значення слова

Сигналити — 1. Передавати сигнальні знаки. 2. Повідомляти сигналом (у 1 знач.) про що-небудь.

Приклад вживання

Дзвеніли трамваї, сигналили автомашини, поскрипували на поворотах опецькуваті тролейбуси (Любомир Дмитерко).

Походження

Від лат. signāle, signum - «знак».

Слово додав

Перекладаємо слово сигналити

знакувати
4
Volodymyr Khlopan 31 травня 2021
31 травня 2021

На Львівщині почали знакувати туристичні маршрути.

31 травня 2021

В такім випадку пасувало б значити.
А знакувати - подавати знак, сигнал

31 травня 2021

Za slwfnikom Grincenca, http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/20719-znachyty-ii.html#show_point, e <znaciti> praué "робити позначки", "позначати".

24 червня 2021

Згода, бачте, а скрізь пишуть неправильно (напр. минулих вихідних спробували знакувати відрізок від Торуньського перевалу до Вишківського).
Тоді Вам +

сповіщати
2
Sherif Ermachenko 30 травня 2021
дзеленькати
1

Трамвай дзеленькає.

Sherif Ermachenko 30 травня 2021
гудіти
1

Корабель гудить.

Sherif Ermachenko 30 травня 2021
дудіти
1

Поїзд весело дудить.

Sherif Ermachenko 30 травня 2021
гучати
1

Гук машин, сичання пари, тиск людей, ціле пекло роботи. («Fata Morgana» Михайло Коцюбинський).
У нас тут гори, чисто, тихо, не то що у місті – дихати нічим, машини гучать.

Sherif Ermachenko 30 травня 2021
ясити
1

Ясити - повідомляти. Словник Грінченка.

Sherif Ermachenko 30 травня 2021
давати знак
1
Oleksa Rusyn 30 травня 2021
давати в знаки
1

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/20671-znak.html#show_point
Давати в знаки — Показывать вид, давать понять, обнаруживать.
Датися в знаки — Дать себя знать. «Татари й турки дались в знаки й поспільству й шляхті». «Але ж дався він у знаки!».

Сигналізувати поразку — давати в знаки поразку.

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями