teislna

/te͡is(ᵊ)lˈnɑ/ [tisˈnɑ, tʲɪsˈnɑ (PD-ZX), teʲsˈnɑ (PN-B)]

Œd *tesl•yn•a, perveisno pricmetove imea iz *-yn- œd pœdstatovoho imene ‹tesla› ‘carpenter, (dgr.) τέκτον’. Cerpanuy pereclad dauniogreçscoho ‹τεκτονική› — perveisno ‘cyto teaghné do diela ci remesla teslui’, dalye cerez ròzvitoc u znaceigne ‘remeslo teslui samo’, pac ‘stauba, stroyeigne, structure, building’. Znaceigne ou slova ‹tectinics› ( ← lat. tectonica ← [d]gr. τεκτονική ~ τεκτονικά) ‘the study of crustal plates and other large-scale structural features of the Earth’ e vuiniclo mniuchi Zemlhõ he staubõ ci stroyeigne, he ‘dœm’ staulenuy nevidimoiõ ‘tesleiõ’. Xotcha sama galõzy znagna e uzteagyno moloda, ya’smi pereconan cyto rœdno slovo u rousscœy móuvie za ‘tectonics’ imé bouti tvoreno tacuimyge dvigeignemy znaceigna hi samo slovo ‹tectonics / *tectonica (lat
)›, i pitimo greçscoe ‹τεκτονική›. Sya galõzy ne vuinice na Rousi, i na Rousi e viedoma za storonscuimy imeamy latinsco-greçscuimy ‹*tectonica / τεκτονική›, cimy oceicouano e dvie põti: lixiti storonscoe slovo, abo, xoteatchi ymati yno rœdno slovo, tó bui boul prosto pereclad tohoge storonscoho greçscoho slova, inacche cazjõtchi, tege storonscoe slovo ta na rœdno rousscœmy coreni i iz rœdnorousscuimy tvaroslœuyemy. Ne tó, tó bõdé vuigadana pozauceoraxynia móuva. Yasna riecy, i sese slovo e couto, ta yeoho znaceigneve dvigeigne ne e vuigadane.
Otge dvigeigne znaceigna e tou slied vidieti ne œd znaceigna ‘tesla, carpenter’, a œd znaceigna ‘stroyeigne, stauba’, pitimo, cerez pereneseigne ‘domostauba’ → ‘zemlestauba’. Ta tout e bœlche: u rousscœy móuvie e corein *tes- zastõpleno ne lixye slovami iz znaceignami uzteaganami do derevodielstva ale i do camenodielstva ta cameigna zagalomy, porœunaymo, na pr., yz SIRM (V, 560, pœd ‹теса́ти›): ‹тесівни́ці› ‘гладкі скелі’, ‹тесове́ць› ‘тесовий камінь’, ‹тесу́н› ‘окремий великий камінь’, ‹у́тес› ‘сідловина гір; крутий схил скелі, льоду’, dodatcovo pœdcrieplhaiõtchi sõznacõ camenoplit u imeni seyui galõzi znagna.
Zveagoslœunuy tvar slova — iz *e-y-peregolosomy pered *y u *-yn- porœunayte iz ‹тісни́к› ‘тесля’ (SIRM, tamge), cde ‹і› bóulgariçui œdcreataié peregolos *e pered slabuimy *y (rœuno hi, na pr., u ‹remeislnic›, iz ‹ei›, œd ‹remeslo›), proteagaiõtchi pratvar *tesl•yn•ik(•os), œd ‹tesla› (*tessla ← *tesdla, ← pie. *tetç•dleh2) iz dodatcovuimy (viedie, pozdieychimy) ròzxireignemy o *-yn-ik-(os).
Popri danõ vuimóuvõ (vidjte gorie), u pravopisi e zaxovano ‹l› slova ‹tesla›, rœuno hi u slovie ‹remeislnic› œd ‹remeslo› (iesce porœunayte ‹r› u ‹gornciair› œd ‹gorneç, gornea›, ci ‹cernçi› œd ‹cerneç›).
Doumiex nad nagolosomy, ci imé bouti na pervœmy izcladie, za nagolosomy u slovie ‹tesla›, abo na cœnçie. U slovie ‹remeislnic› e legche, atge tam e nagolos usiõdui tó sam — na cœnçie, i u ‹remeslo›, i u ‹remeislnic›. Ta, na cœneç, riexiu eimy pro nagolos na cœnçie, na cœlco u bœlchosti tvarœu œd slova ‹tesla› padé nagolos na inchuy izclad neigy pervuy, porœunayte (SIRM, tamge): ‹те́сли́ця› (bõdy na pervuy abo na drouguy), ‹тесло́›, ‹теслю́к, тесличе́нко, теслюче́нко›, ‹тісни́к› (*tesl-yn-ik- ; xotcha, tamge i ‹те́сник›, yz slœunica Gelexœuscoho, ta tó e dougye imovierno tvar ic tomou (ad hoc) coutuy tvar, ponevagy pœd nagolosomy bui pràvilnuy œdcreat boul rœzen œd /ɛ/ u usiex narieccyax ; inche poyasneigne e cyto tvar ‹тесник› bie u pœudennozaxœdne narieccye cerpano yz pœunœcynoho narieccya, cde nagolos bie perveisno (i dosi e tamge) na drougœmy izcladie — na /ɪ/, a, he viedomo, u pœunœcynœmy narieccyie e nenagoloschenuy œdcreat e-y-peregolosou blizjiy do zvõca /ɛ/: [e(ʲ) ~ ɛʲ ~ ɛ̝] — u pœudennozaxœdnœmy narieccyie tacoho néyma, tam e œdcreat e-y-peregolosou, bez ogleadou na nagolos uzcrœzy [i] (bez [ʲ] poperedou), ci [ʲɪ], œdtac cerpauchi pœunœcynuy zvõcotvar iz zvõcomy blizcuimy ouxou pœudennozaxœdnuix móuvçœu zvõcou /ɛ/, pac nagolos ouge na pœudennozaxœdnœmy tlie bie pereteagnõto na pervuy izclad ; tacoege pereteagneigne nagolosou na cerpanœmy yz pœunœcynoho zvõcotvara na pœudennozaxœdnœmy tlie porœunayte i u /ˈɣ̞ledʲitɪ/ œd perveisnoho pœunœcynoho /ɣ̞leˈdʲi͡etɪ/ slova ‹gleadieti›, cde pràvilnuy œdcreat nenagoloschenoho ‹ea (ẽ)› na pœunœcynœmy tlie e /e/, porœunayte isce ‹peaty› /pjatʲ/ ale ‹peati (pẽti)› /peˈtɪ/, ‹deveatuy, deseatuy› /deˈwjatɘj, deˈsʲatɘj/ ale ‹devẽti, desẽti› /deʋeˈtɪ, deseˈtɪ/), ‹тесни́ця›, ‹тесове́ць›, ‹тесу́н›, ‹тесани́на›, xotcha sõty tam (u SIRM) i pricladui iz nagolosomy na pervuy izclad.

Добродію Єлисію, а чому " teaghné" пишеться саме так? Що це за "дві Г"??