Значення слова
Цитоплазма — основна за об'ємом частина клітини, її внутрішній вміст. За фізичними властивостями це напіврідка маса колоїдної структури — цитозоль, в якій знаходяться всі клітинні органели, крім ядра. Цитозоль у свою чергу складається з води, солей, органічних молекул і багатьох ферментів, що каталізують хімічні реакції у клітині.
Приклад вживання

Цитоплазма відіграє важливу роль у клітині, слугуючи середовищем, у якому розташовані органели і яке забезпечує протікання багатьох хімічних реакцій та постачання необхідних речовин до різних частин клітини. Цитоплазма оточена клітинною мембраною (або цитоплазматичною мембраною для більшості прокаріотів) і оточує ядро та мембрани органел.

Походження

від грец. κύτος — «клітина» и πλάσμα — тут «уміст»

Приклади в інших мовах

Англ. cytoplasm
Пол. cytoplazma
Нім. Zytoplasma
Франц. le cytoplasme

Слово додав

Перекладаємо слово цитоплазма

клітотвірь
4

клѣтитвѡрь, клѣтотвѡрь
плазма; ЭССЯ: *klĕtь/klĕtъ, том 10, стор. 25-27).
В непрямих відмінках: чого?/чому?/чім? – -твори, чим? – -твѡрьѫ (твіррю~твір'ю).

אלישע פרוש 1 травня 2020
клітовміст
2

Бо це "вміст клітини".
Прямий переклад грецького: κύτος — «клітина», πλάσμα — тут «уміст».

Можна і з "и" замість "о".

27 травня 2020

Ну це точний переклад.

творикліт
0

Наголос на «и». Творикліт, -у(а?), -ом...

Misha Meshiy 3 травня 2020
4 травня 2020

Від чого то є?

5 травня 2020

Від «творити» і «клітина»

6 травня 2020

Та то є ми ясно. А яка мотивація семантична?

клітогрясть
0

Бо це "грясть (вміст) клітини".
Прямий переклад грецького: κύτος — «клітина», πλάσμα — тут «уміст».

Можна і з "и" замість "о".

25 травня 2020

Слова твѡрь и грѧсть нашли свої тяклі тями; нач є їх місити?

пасока
0
Роман Роман2 10 лютого
клітосік
,
клітиносік
0
Роман Роман2 10 лютого
кліторідь
,
клітинорідь
0
Роман Роман2 10 лютого
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
1 травня 2020

Миколо, додай схожі слова "біологія", "плазма" та подібні.

Поділитись з друзями